Pretend you are happy when you are blue. It isn't very hard to do
Он не привык к толпе и бежал всякого общества, особенно в последнее время. Но теперь вдруг его что-то потянуло к людям. Что-то совершалось в нём как бы новое, и вместе с тем ощущалась какая-то жажда людей. Он так устал от целого месяца этой сосредоточенной тоски своей и мрачного возбуждения, что хотя одну минуту хотелось ему вздохнуть в другом мире, хоть бы в каком бы то ни было, и, несмотря на всю грязь обстановки, он с удовольствием оставался теперь в распивочной.