Точно не знаю, кто автор, но очень зацепило...

[Beautiful_Liar]

- Life without you is like a broken pensil.
- Explain?
- Pointless.
(с)

@темы: любовь, Без автора, жизнь

Comments

[Ее звали Мечтой...]

переведи

[Beautiful_Liar]

Слишком специфично на английском, чтобы перевести в точности и передать смысл. Но я попробую. Чур, тапками не бить.

- Жизнь без тебя похожа на разбитый карандаш.
- То есть?
- Бессмысленна, бесцельна. (Pointless - англ. - без кончика).

Надеюсь, смысл передался.

[Король Ондатра]

*сломанный карандаш

[Beautiful_Liar]

ага...